 |
Война
|
Important Notice:
We regret to inform you that our free phpBB forum hosting service will be discontinued by the end of June 30, 2024.
If you wish to migrate to our paid hosting service, please contact billing@hostonnet.com.
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
us998
Зарегистрирован: 05.12.2009
Сообщения: 8248
Откуда: СССР
|
 Добавлено: Пн Фев 27, 2012 3:32 pm Заголовок сообщения: Компаративистика или сравнительно-историческое языкознание |
 |
|
Библиография учебной лит. по компаративистике
Jan. 30th, 2012 at 4:55 PM
http://fregimus.livejournal.com/185391.html#cutid1
| Цитата: |
Сергей Александрович Крылов
http://sergej-krylov.livejournal.com/
любезно привел великолепную библиографию по началам компаративистики (или сравнительно-исторического языкознания, если вам так больше нравится) в комментариях к одной моей старой записи.
http://fregimus.livejournal.com/93746.html
Мне давно уже следовало вынести их в отдельную запись. Вот, выношу.
I. книги по введению в компаративистику:
Мейе А. Сравнительный метод в историческом языкознании. Пер. с франц. М.: Изд-во иност. лит-ры, 1954; изд. 2-е. М.: URSS, 2004.- 104 с.
Пизани В. Этимология. История – проблемы – метод. Пер. с итал. М.: Изд-во иност. лит-ры, 1956.- 186 с.; изд. 2-е. М.: URSS, 2001.- 184 с.
http://www.infanata.org/2007/09/01/v_pizani_jetimologija.html
Пауль Г. Принципы истории языка. Пер. с нем. М.: Изд-во иност. лит-ры, 1960.- 500 стр.
Старостин С. А., Бурлак С. А. Введение в лингвистическую компаративистику. М.: URSS, 2001.- 272 с.
Старостин С. А., Бурлак С. А. Сравнительно-историческое языкознание. М.: Academia, 2005.- 432 с.
II. энциклопедические статьи:
Долгопольский А. Б. Сравнительно-историческое языкознание // БСЭ, т. 00, с. 00.
http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00074/00600.htm.
http://bse.sci-lib.com/article105494.html
Топоров В. Н. Сравнительно-историческое языкознание // ЛЭС, 1990, с. 486 490.
http://www.philology.ru/linguistics1/toporov-90.htm
http://tapemark.narod.ru/les/486a.html
III. главы в учебниках по введению в лингвистику:
Блумфилд Л. Язык. Пер. с англ. М., 1968, Глава XVIII ("Сравнительный метод") (с. 328 352); Глава XX ("Фонетические изменения") (с. 379 402); Глава XXI ("Типы фонетических изменений") (с. 403 426); Глава XXII ("Изменения в частотности форм") (с. 427 440); Глава XXIV ("Семантические изменения") (с. 465 486);. Главы XXV XXVII (с. 487 544).
Реформатский А.А. Введение в языковедение. Изд. 4. М., 1967, § 76 78 (с. 388 443); Глава VII (с. 457 518).
Перетрухин В. Н. Введение в языкознание. Белгород. 1968 (2-е изд., М., 2008), Глава IV, § 1 (с. 48 49); Глава IV, § 2 (с. 49 58); Глава IV, § 4 (с. 63 65); Глава V, § 2 (с. 67 69); Глава V, § 4 (с. 72 76); Глава IX, § 3 (с. 129 130); Глава XIII (с. 182 197); Глава XVIII, § 1 (с.257 258); Глава XVIII, § 2 (с. 258 263); Глава XVIII, § 3 (с. 263 267); Глава XX, § 2 3 (с. 291 300).
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. Изд. 2-е. М., 1987, Глава V (с. 186 220); Глава VI, ч. 1 2 (с. 221 230).
Супрун А. Е. (отв. ред.) Общее языкознание. Минск, 1983: Часть 4 (с. 335 421).
Шайкевич А.Я. Введение в лингвистику. М.: Академия, 2005, с. 211 349.
Сусов И. П. Введение в языкознание. М.: Восток - Запад, 2007, с. 275 312.
IV. главы в задачниках:
Лингвистические задачи. М.: Просвещение, 1983, с. 22 33, 89 91, 97 123.
Беликов В. И., Муравенко Е. В., Алексеев М. Е.(сост.). Задачи лингвистических олимпиад 1965 1975. М.: Изд-во ВЦНМО, 2006, задачи 6 34 (с. 12 32, 179 209).
V. главы в учебниках по истории лингвистики:
Дельбрюк Б. Введение в изучение языка. Из истории и методологии сравнительного языкознания //Булич С. К. Очерк истории языкознания в России. СПб., 1904; 2-е изд.: М., URSS, 2003.- 150 с. (passim).
Томсен В. История языкознания до конца XIX в. Пер. с нем. М.: Учпедгиз, 1938.- 2-е изд. М.: URSS, 2004.- 160 с. (passim).
Лоя Я. История языкознания. М.: Высшая школа, 1968.- 308 с. (passim).
Венцкович Р. М., Шайкевич А. Я. История языкознания. Пособие для студентoв-заочников. Вып. 2. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1971.- 73 с.
Венцкович Р. М., Шайкевич А. Я. История языкознания. Пособие для студентoв-заочников. Вып. 3. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1966, 167 с.
Венцкович Р. М., Шайкевич А. Я. История языкознания. Пособие для студентoв-заочников. Вып. 4. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, (?)1972.
Сусов И. П. История языкознания. М.: Восток - Запад, 2006, с. 139 211, 252 255.
VI. вводные главы в компендиумах по индоевропеистике:
Мейе А. Введение в сравнительную грамматику индоевропейских языков. Изд. 7-е. Пер. с франц. Изд. 3-е. М. Л.: Гос. соц.-эк. изд-во, 1938, с. 48 81.
Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. Пер. с нем., М.: Прогресс, 1980, с. 15 43.
Иванов Вяч. Вс., Гамкрелидзе Т. В. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Кн. 1-2. Тбилиси, 1984, с. LXXIII XCVI (Введение - “Языковая система и предпосылки диахронической лингвистиики”).
VII. основополагающие статьи современных учёных, излагающих основы компаративистики:
Дыбо В. А. Язык – этнос –археологическая культура (Несколько мыслей по поводу индоевропейской проблемы) // Нещименко Г. П. (отв. ред.). Язык - культура – этнос. М.: Наука, 1994, с. 39 51.
Дыбо В. А. Язык – этнос –археологическая культура (Несколько мыслей по поводу индоевропейской проблемы) [продолжение] // Нещименко Г. П. (отв. ред.). Встречи этнических культур в зеркале языка (в сопоставительном лингвокультурном аспекте). М.: Наука, 2002, с. 453 476.
Дыбо В. А. Язык – этнос –археологическая культура (Несколько мыслей по поводу индоевропейской проблемы) [окончание] // Сравнительно-историческое исследование языков: современное состояние и перспективы. М.: МГУ, 2003 (или 2004?), с. 65-79.
VIII. важнейшие статьи современных учёных, критикующих основы компаративистики:
Беликов В. И. Конвергентные процессы в лингвогенезе. Диссертация в виде научного доклада, составленного на основе опубликованных работ, представленная к защите на соискание учёной степени доктора филологических наук. М., 2006.- 100 с.
Беликов В. И. Языковые контакты и генеалогическая классификация // Интернет:
http://www.ruthenia.ru/folklore/belikov2.htm
Алпатов В. М. Компаративистика, её критики и герои // Вопросы филологии, 2006, № 2 (23), с. 6 14.
На английском языке:
Antilla R. An introduction to historical and comparative linguistics. N.Y.-Ldn, 1972.
Bynon Th. Historical linguistics. Cambridge, 1977.
Beekes, Robert S. P. (1995). Comparative Indo-European Linguistics. Amsterdam: John Benjamins.
Campbell, Lyle (2004). Historical Linguistics: An Introduction (2nd ed.). Cambridge: The MIT Press.
Crowley, Terry (1992). An Introduction to Historical Linguistics (2nd ed.). Auckland: Oxford University Press.
Fox, Anthony (1995). Linguistic Reconstruction: An Introduction to Theory and Method. New York: Oxford University Press.
Hock, Hans Henrich (1991). Principles of Historical Linguistics (2nd/rv/upd ed.). Berlin: Walter de Gruyter.
Lehmann W.P. Historical linguistics: An introduction. N.Y., 1962; 2nd ed. N.Y., 1973.
Lehmann, Winfred P. (1993). Theoretical Bases of Indo-European Linguistics. London: Routledge.
Pedersen, Holger (1962). The Discovery of Language. Bloomington: Indiana University Press.
Szemerényi, Oswald J. L. (1996). Introduction to Indo-European Linguistics (4th ed.). Oxford: Oxford University Press.
Trask, R. L. (1996). Historical Linguistics. New York: Oxford University Press.
Дополнения всячески приветствуются. |
| Цитата: |
Galina Vesnina wrote:
Feb. 3rd, 2012 12:54 pm (UTC)
Поделюсь своим списком литературы этого семестра(совпадающие книги убрала):
1. Бенвенист Э. Индоевропейское именное словообразование. М., 1955.
2. Бенвенист Э. Общая лингвистика: Пер. с фр. / Под ред., с вступ. ст. и ком. Ю.С. Степанова. М.: Прогресс, 1974 (гл. 17, 18).
5. Звегинцев В.А. Теоретические аспекты причинности языковых изменений // Новое в лингвистике. Вып. Ш. М., 1963. С. 125-142 (по поводу книги Э. Косериу. Синхрония, диахрония и история (проблема языкового изменения), опубликованной там же. С. 143-346; или: М., 2001).
6. Красухин К.Г. Введение в индоевропейское языкознание. М., 2004.
7. Леман В.П. Новое в индоевропейских исследованиях // ВЯ. 1991. № 4.
8. Мартынов В.В. Язык в пространстве и времени: к проблеме глоттогенеза славян. 2-ое изд. М., 2004. – 107 с.
10. Паршин П.Б. Теоретические перевороты и методологический мятеж в лингвистике ХХ века // ВЯ. 1996. № 2.
11. Савченко А.Н. Сравнительная грамматика индоевропейских языков. М., 1974.
12. Сафронов В.А. Индоевропейские прародины. Горький, 1989 или: его же. Проблемы и.-е. прародины. Орджоникидзе, 1983).
13. Седов В.В. Этногенез ранних славян // Труды отделения историко-филологических наук / Отв. ред. А.П. Деревянко. М., 2005.
15. Славянская языковая и этноязыковая системы в контакте с неславянским окружением. М., 2002.
16. Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Теория лингвистической реконструкции. М., 1988.
17. Топоров В.Н. О некоторых теоретических основаниях этимологического анализа // ВЯ. 1960. № 3 (или: Исследования по этимологии и семантике. Т. 1. С. 19-47).
18. Трубачев О.Н. Этногенез и культура древнейших славян: Лингвистические исследования. 2-ое изд. М., 2002.
19. Эдельман Д.И. Иранские и славянские языки: Исторические отношения. М., 2002.
21. Geeraerts D. Diachronic prototype semantics. A contribution to historical lexicology. Oxford: Clarendon Press, 1997.
22. Sweetser Eve. From Etymology to Pragmatics. Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure. Cambridge Studies in Linguistics. – Cambridge Un-ty Press. – 1990.
Часть литературы посвящена отношениям праславян и других народов(германцев, иранцев, кельтов и балтов), часть - теоретическим вопросам
Edited at 2012-02-03 01:19 pm (UTC) |
| Цитата: |
rousseau wrote:
Feb. 5th, 2012 10:54 am (UTC)
Бородина М. А. Проблемы лингвистической географии. М., Л., 1966
Новое в зарубежной лингвистике. М. 1988 (вып. XXI Новое в современной индоевропеистике).
Пизани В. Этимология (история, проблемы, метод). М., 2001
Введением в методы реконструкции праязыковой семантики может служить
Дыбо А. В. Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. Соматические термины (плечевой пояс). М., 1996
О современных методах глоттохронологии
Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание и лексикостатистика // Лингвистичексая реконструкция и древнейшая история Востока: Тезисы докладов. М. 1989. перепечатано в Старостин С. А. Труды по языкознанию. М., 2007
О реконструкции протокультуры (индоевропейской)
Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальных терминов. М. 1995
Mallory J. P., Adams D. Q. Encyclopedia of Indo-European culture. London. Chicago. 1997
Mallory J. P., Adams D. Q. The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World. Oxford, 2006.
Mallory J. P. In search of the Indo-Europeans: language, archaeology and myth. London. 1989 |
_________________
новый http://9e-maya.com/index.php?action=forum
резерв http://9e-maya.org/forum/index.php
http://www.igstab.net./ |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
